The Learnweb Team at the University of Münster developed an amazing tool that allowed for the linking of Moodle and OwnCloud, on which Switch Drive is based, file repositories.
Moodle, whilst basing its linking on the NextCloud Plugin lacks one crucial component, the dynamic linking of the two applications. This means you can pull files in to Moodle, but they will not be dynamically updated when you update the file on your local PC. The plugin developed by Münster, however, does.
After some experimenting with the test Moodle platform, I have finally made this plugin work on our Moodle instance, and here’s how to use it.